《喬瑟與老虎、魚 Josee》劇情描述在首爾郊外的小城裏，即將大學畢業的永碩〈南柱赫飾演〉，偶遇了一位不小心從輪椅上跌落的女孩〈韓志旼飾演〉，她在永碩的幫助下順利返家，並請他吃了簡單的一餐。

男孩開始對這個自稱「喬瑟」的女孩產生好奇。自此以後他偶而會來喬瑟家吃免費的飯，並漸漸開始認識她，她熱愛閱讀且異常瞭解威士忌，常常向他講一些不知是真是假的故事，而愛情也慢慢在兩人之間展開。

改編自日本芥川賞作家田邊聖子短篇小說的電影《喬瑟與老虎、魚》，劇情講述男大生與坐着輪椅的神祕女孩「喬瑟」奇妙相遇的故事。卡司集結了韓國青龍獎影后韓志旼以與近期憑藉夯劇《Start-Up：我的新創時代》人氣扶搖直上的大勢男神「國民南朋友」南柱赫，兩大演技派演員共同譜出一段甜美酸澀的殘缺愛戀，這也將是南柱赫首部挑大樑擔任主演的電影作品。   該小說曾於2003年首度翻拍成電影，由妻夫木聰、池脇千鶴共同主演，併入選當年日本藍絲帶獎年度十大佳片。

今年更是一口氣將推出韓國真人版與日本動畫版兩部作品，可見其故事魅力無遠弗屆。此次再度翻拍成電影，自制作發佈以來備受關注，由於韓國向來以擅長改編外國作品著稱，許多觀衆對此也抱有相當大的期待，而臺灣也確定將於12月11日與觀衆們大銀幕相見。